ドイツで茶道と尺八と盆栽をたのしむ夫婦

Chihannesのプロフィール

 

初めまして!

ドイツに住みながら和文化を愛する夫婦『Chihannes』です(*^-^*)

私たちはまだ初心者ながら、それぞれ和文化を愛する夫婦、ChichanとHannesの2人組!

このサイトでは茶道と尺八・盆栽を生活に取り入れている私たちの気づきや学び・おすすめをシェアしていきます。

ゆくゆくは、茶道と尺八などをミックスさせたオンラインイベントやリアルイベントのお知らせはもちろん、私たちが誰かに教授できるようになった暁には和文化に興味を持った日本やドイツの人たちを対象に生徒を募集し、後進育成のきっかけの場にしていきたいと思っています。

私たちは本業もあるためマイペース更新ですが、どうぞよろしくお願いいたします!

Chihannesの名前の由来

Chihannesは、私たちの名前(あだ名)

  • Chichan(ちーちゃん)
  • Hannes(ハネス)

を組み合わせた造語です👍

Chichanについて

Chichan
Chichan
日本語サイトの担当はChichanこと、平塚千晴です!
Chichanの自己紹介
      

  • 東京出身、ヘッセン州在住
  • 仕事:Webライター/編集者(本館:あさひなペコLog
  • 日本語、ドイツ語(B2 fuer Beruf取得済み)、英語少々
  • 父が表具師の一級技能士(掛け軸作る人)
  • 中学時代から日本史が好き(戦国時代~安土桃山時代にお熱)
  • 好きな和文化:茶道、掛け軸、浮世絵、着物、盆栽
  • 興味ある:刀(笑)、着物の着付け

ゲーム『戦国無双』のおかげで日本史にお熱。
ちなみに『三国無双』も好きなのでコー●ーで育っています(笑)
三谷幸喜監督の『新選組!』『真田丸』が大好きです。
『鎌倉殿の13人』が見れずに辛酸をなめている状態(笑)
高校時代は日本史好きが高じて日本史を選択科目に取り入れており、通訳ガイド試験(ドイツ語)で唯一、一発合格したのも日本史というくらい日本史大好きです。

そんなChichanは2022年、意を決して茶道について学ぶことになりました!
詳しくはコチラから

そして、晴れて2022年4月にテーブルスタイル茶道椿の会にて、レアなドイツ在住の認定講師になりました^^

テーブルスタイル茶道椿の会認定講師として登録されているchichan
オシャレにキメた講師プロフィールに掲載させていただく図
引用:https://tablestylesado.com/koushi.html#overseas

Chichanがこれから学んでいく茶道を中心に、夫婦共同の趣味である盆栽・Hannesが学ぶ尺八について日本語で言語化し、発信していきます^^

Hannesについて

Hannes、尺八を吹く図
Hannes
Hannes
将来的にドイツ語版サイトを監修する(予定)のHannesです!

本人いわく、「まだ練習中だから恥ずかしい!」とのことで、取り急ぎ顔出しはNGということでm(__)m💦

Hannesの自己紹介
  • Osnerbrueckあたり出身、ヘッセン州在住
  • 仕事:第三のエネルギー系
  • ドイツ語、英語、日本語(まだ赤ちゃん)
  • 尺八に魅了されて学んでいる
  • 都山流の日本人師匠に師事
  • 好きな和文化:全部!(笑)
  • 興味ある:全部!(笑)

Hannesは出会った当初から、都山流尺八 師範・片岡雨山先生のもと、日本のコミュニティセンターで尺八の講義を受けていました(英語)

現在も練習を継続していて、雨山先生とインターネット上で特訓中!

夢はドイツで尺八コンサート&弟子を持つことと言っていました。

ゆくゆくはドイツ語版のサイト監修をお願いする予定ですが、それはまた別の話……✨

私たちの最初の夢:尺八コンサートxテーブルスタイル茶道体験会の開催

我が家の盆栽ちゃんとお抹茶さん

私たちの夢は、ドイツまたは日本で尺八コンサートと茶道体験会の開催をすること!

そして、世界に和文化を広めたいと考えているアナタとともに、ドイツを拠点として一緒に活動することです!

そのために、Chichanはまずテーブルスタイル茶道から、Hannesは引き続き尺八の練習に励んでいく所存です✨

そして、夫婦で盆栽を立派に育てあげ、開催場所で披露することも目指しています^^

そんな日が来ることを夢見つつ、Chihannesは和文化趣味を独自に楽しんでいこうと思っている所存です。

和文化を極めることは大変難しいとChihannesは実感しています。

ですが、私たちなりに茶道や尺八・盆栽を通して日本のすばらしさを発信出来たらなと考えています。

また、これから和文化を発信し、学んでいくにあたり多くの師匠および諸先輩・関係者方ともお会いするかと思います。

もし、Chihannesと関わる機会などございましたさいは、ご指導ご鞭撻のほどどうぞよろしくお願いいたしますm(__)m

最後までお読みいただきありがとうございました!

Chichan&Hannes

TOPに戻る

Copyright©Chihannes,2024All Rights Reserved.